Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für protesto

protestaSu protesta quedará reflejada en el Acta. O seu protesto ficará registado. Tomamos nota de su protesta, señor Van Orden. Está registado o seu protesto, Senhor Deputado. Tomo nota de su protesta, señora Berès. – Tomo nota do seu protesto, Senhor Deputado Berès.
manifestaciónSoy también el primero en condenar los incidentes violentos que tuvieron lugar durante la manifestación de protesta en Malta. Sou também o primeiro a condenar os actos violentos que ocorreram durante a marcha de protesto em Malta. Las noticias de hoy en el sentido de que las fuerzas de seguridad han impedido a los políticos realizar una manifestación de protesta no auguran nada bueno. As notícias de hoje de que forças de segurança impediram políticos da oposição de fazerem uma demonstração de protesto não são bom sinal. Condenamos la reacción violenta e injustificada del Gobierno de Marruecos, que sofocó cruentamente una manifestación de protesta pacífica y democrática. Condenamos a reacção violenta e injustificada do Governo marroquino, que pôs termo de forma sangrenta a uma manifestação de protesto pacífica e democrática.

Wörterbuch